Это неправильные глаголы в настоящем времени. Они нужны постоянно: tener, venir, poder, hacer, decir, ir, estar и многие другие.
На этой странице — простое объяснение неправильных глаголов в Presente de Indicativo. Вы увидите основные типы изменений, самые частые формы и примеры из повседневной жизни в Испании. После изучения правила удобно перейти в тренажёр глаголов и закрепить тему на практике.
Если совсем просто: неправильные глаголы — это глаголы, которые спрягаются не по обычной схеме. То есть окончания могут быть такими же, но внутри слова что-то меняется.
Хорошая новость в том, что таких изменений не бесконечно много. Обычно они повторяются по типам. Нужно не зубрить всё подряд, а понять основные модели.
Именно неправильные глаголы встречаются в реальной речи чаще всего. Без них сложно сказать:
В настоящем времени у неправильных глаголов чаще всего происходят такие вещи:
Обычно изменения касаются форм yo, tú, él/ella/usted, ellos/ellas/ustedes. Форма nosotros часто остаётся более “спокойной”.
В этих глаголах буква e меняется на ie: pensar, querer, empezar, cerrar.
| Лицо | querer | pensar |
|---|---|---|
| yo | quiero | pienso |
| tú | quieres | piensas |
| él / ella / usted | quiere | piensa |
| nosotros / nosotras | queremos | pensamos |
| vosotros / vosotras | queréis | pensáis |
| ellos / ellas / ustedes | quieren | piensan |
Здесь o меняется на ue: poder, volver, dormir, encontrar.
| Лицо | poder | volver |
|---|---|---|
| yo | puedo | vuelvo |
| tú | puedes | vuelves |
| él / ella / usted | puede | vuelve |
| nosotros / nosotras | podemos | volvemos |
| vosotros / vosotras | podéis | volvéis |
| ellos / ellas / ustedes | pueden | vuelven |
Здесь e меняется на i: pedir, servir, repetir.
| Лицо | pedir | servir |
|---|---|---|
| yo | pido | sirvo |
| tú | pides | sirves |
| él / ella / usted | pide | sirve |
| nosotros / nosotras | pedimos | servimos |
| vosotros / vosotras | pedís | servís |
| ellos / ellas / ustedes | piden | sirven |
Некоторые глаголы в основном меняются только в форме yo. Это очень частая группа.
У глаголов с изменением в корне (e→ie, o→ue, e→i) гласная меняется во всех формах, кроме nosotros и vosotros. Если обвести изменённые формы, получится фигура, похожая на сапог, — поэтому их часто называют «глаголы-сапоги».
| Лицо | querer (e→ie) | Меняется? |
|---|---|---|
| yo | quiero | да |
| tú | quieres | да |
| él / ella / usted | quiere | да |
| nosotros / -as | queremos | нет |
| vosotros / -as | queréis | нет |
| ellos / ellas / ustedes | quieren | да |
Самые коварные глаголы совмещают сразу два изменения: особую форму yo (на -go) и изменение в корне у tú/él/ellos. Их нужно просто выучить — они очень частотные.
| Лицо | tener | venir | decir | oír |
|---|---|---|---|---|
| yo | tengo | vengo | digo | oigo |
| tú | tienes | vienes | dices | oyes |
| él / ella / usted | tiene | viene | dice | oye |
| nosotros / -as | tenemos | venimos | decimos | oímos |
| vosotros / -as | tenéis | venís | decís | oís |
| ellos / ellas / ustedes | tienen | vienen | dicen | oyen |
Три главных глагола испанского не подчиняются ни одному правилу — их формы нужно знать наизусть. Зато вы будете использовать их в каждом разговоре.
| Лицо | ser (быть) | estar (быть/находиться) | ir (идти) |
|---|---|---|---|
| yo | soy | estoy | voy |
| tú | eres | estás | vas |
| él / ella / usted | es | está | va |
| nosotros / -as | somos | estamos | vamos |
| vosotros / -as | sois | estáis | vais |
| ellos / ellas / ustedes | son | están | van |
Эти глаголы лучше знать как можно раньше:
Это глаголы, которые вы будете использовать в школе, в магазине, в разговоре с соседями, у врача, на работе и дома.
Частая ошибка — спрягают неправильный глагол как обычный.
Поэтому с неправильными глаголами важно не только понимать правило, но и видеть их в примерах много раз.
Проверьте, как вы усвоили изменения в корне и особые формы. Подумайте над ответом и нажмите на карточку, чтобы открыть объяснение.
Доведём неправильные формы до автоматизма! Играйте столько, сколько нужно — цель набрать 10 правильных ответов.
Вы уверенно образуете неправильные формы Presente — это ключ к беглой разговорной речи. Хотите закрепить их с преподавателем и заговорить без пауз на спряжение?
Запишитесь на бесплатный пробный урок. Мы подберём для вас комфортную мини-группу (до 4 человек) и откроем доступ к платформе с интерактивными заданиями.
Забрать бесплатный урок →Неправильные глаголы в настоящем времени — одна из самых важных тем испанской грамматики. Именно они чаще всего используются в повседневной речи: когда вы говорите о себе, семье, планах, работе, привычках и бытовых ситуациях в Испании. Без них трудно строить естественные фразы и понимать живую речь.
Полную систему спряжения испанских глаголов в настоящем времени можно посмотреть в академическом справочнике Presente de indicativo (Wikipedia en español).
На этой странице собраны основные типы изменений в Presente de Indicativo: e → ie, o → ue, e → i, а также самые важные глаголы с особой формой yo. После изучения темы удобно перейти в тренажёр спряжения глаголов и закрепить правильные формы на практике, а разобрать все времена системно — на курсе испанского с нуля до A1 с преподавателем.
Мини-группы до 4 человек. Живое объяснение без перегруза.
Пробный урок — бесплатно.