терять — все формы по лицам и временам, с примерами и переводом.
Терять, проигрывать, упускать. В настоящем времени — глагол с чередованием e → ie (pierdo), но в остальных временах правильный.
Отработать perder на практикев нашем бесплатном интерактивном тренажёре.
В настоящем времени ударная e в корне превращается в ie во всех формах, кроме nosotros и vosotros.
В Indefinido, Imperfecto и Futuro perder спрягается полностью правильно.
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | pierdo | Yo siempre pierdo las llaves. | Я вечно теряю ключи. |
| tú | pierdes | Tú pierdes el tiempo. | Ты теряешь время. |
| él / ella / usted | pierde | Ella pierde la paciencia. | Она теряет терпение. |
| nosotros/as | perdemos | Nosotros perdemos el tren. | Мы опаздываем на поезд. |
| vosotros/as | perdéis | Vosotros perdéis el partido. | Вы проигрываете матч. |
| ellos / ellas / ustedes | pierden | Ellos pierden el interés. | Они теряют интерес. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | he perdido | Yo he perdido el móvil. | Я потерял телефон. |
| tú | has perdido | ¿Tú has perdido las llaves otra vez? | Ты снова потерял ключи? |
| él / ella / usted | ha perdido | Él ha perdido el vuelo. | Он опоздал на самолёт. |
| nosotros/as | hemos perdido | Nosotros hemos perdido el partido. | Мы проиграли матч. |
| vosotros/as | habéis perdido | ¿Vosotros habéis perdido el mapa? | Вы потеряли карту? |
| ellos / ellas / ustedes | han perdido | Ellos han perdido mucho dinero. | Они потеряли много денег. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | perdía | De niño yo perdía todo. | В детстве я всё терял. |
| tú | perdías | Tú perdías el tiempo en el móvil. | Ты тратил время в телефоне. |
| él / ella / usted | perdía | Él perdía la paciencia a menudo. | Он часто терял терпение. |
| nosotros/as | perdíamos | Nosotros perdíamos el tren cada día. | Мы каждый день опаздывали на поезд. |
| vosotros/as | perdíais | Vosotros perdíais siempre las apuestas. | Вы всегда проигрывали пари. |
| ellos / ellas / ustedes | perdían | Ellos perdían dinero en el negocio. | Они теряли деньги в бизнесе. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | perdí | Ayer perdí el autobús. | Вчера я опоздал на автобус. |
| tú | perdiste | Tú perdiste las llaves en el parque. | Ты потерял ключи в парке. |
| él / ella / usted | perdió | Él perdió la cartera. | Он потерял кошелёк. |
| nosotros/as | perdimos | Nosotros perdimos el partido final. | Мы проиграли финальный матч. |
| vosotros/as | perdisteis | Vosotros perdisteis el avión. | Вы опоздали на самолёт. |
| ellos / ellas / ustedes | perdieron | Ellos perdieron el mapa. | Они потеряли карту. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | perderé | Si no corro, perderé el tren. | Если не побегу, опоздаю на поезд. |
| tú | perderás | Tú perderás la apuesta. | Ты проиграешь пари. |
| él / ella / usted | perderá | Él perderá la paciencia. | Он потеряет терпение. |
| nosotros/as | perderemos | Nosotros perderemos la oportunidad. | Мы упустим возможность. |
| vosotros/as | perderéis | Vosotros perderéis el partido. | Вы проиграете матч. |
| ellos / ellas / ustedes | perderán | Ellos perderán el interés. | Они потеряют интерес. |
Живой испанский — в нашем Telegram Разбираем сленг, уличные фразы и то, как испанцы говорят на самом деле. Коротко, каждый день, бесплатно.
Открыть канал →Спряжение глагола perder (терять) — это все его формы в 5 временах изъявительного наклонения: Presente de Indicativo, Pretérito Perfecto de Indicativo, Pretérito Imperfecto de Indicativo, Pretérito Indefinido и Futuro Simple. На этой странице для каждого времени приведена полная таблица по шести лицам — от yo до ellos / ellas / ustedes — и живые примеры с переводом на русский.
Главная особенность perder — чередование e → ie в настоящем времени: pierdo, pierdes, pierde, но perdemos и perdéis сохраняют корневую e. В Pretérito Imperfecto, Pretérito Indefinido и Futuro Simple глагол спрягается полностью правильно. Чтобы формы отложились в памяти, используйте бесплатный тренажёр спряжения испанских глаголов: он подставляет случайное лицо и время, а после каждого ответа показывает пример предложения.
Если вы только начинаете, посмотрите каталог правил испанской грамматики — там разобрано, как устроено каждое время и когда его использовать. А разобрать спряжение с преподавателем и довести его до автоматизма в живой речи можно на курсе испанского A1–A2 в мини-группе до 4 человек.
