выходить — все формы по лицам и временам, с примерами и переводом.
Выходить, уходить, выезжать. Неправильный: yo salgo в настоящем и основа saldr- в будущем. В Indefinido — правильный.
Отработать salir на практикев нашем бесплатном интерактивном тренажёре.
В настоящем времени неправильно только первое лицо — salgo; остальные формы как у правильных -ir.
В будущем времени особая основа saldr-: saldré, saldrás…
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | salgo | Yo salgo de casa a las ocho. | Я выхожу из дома в восемь. |
| tú | sales | Tú sales con tus amigos. | Ты гуляешь с друзьями. |
| él / ella / usted | sale | El tren sale a las diez. | Поезд отправляется в десять. |
| nosotros/as | salimos | Nosotros salimos a cenar. | Мы идём ужинать. |
| vosotros/as | salís | Vosotros salís mucho por la noche. | Вы часто гуляете по ночам. |
| ellos / ellas / ustedes | salen | Ellos salen del trabajo tarde. | Они уходят с работы поздно. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | he salido | Yo he salido a correr. | Я вышел на пробежку. |
| tú | has salido | ¿Tú has salido esta semana? | Ты куда-нибудь выходил на этой неделе? |
| él / ella / usted | ha salido | El sol ha salido. | Солнце взошло. |
| nosotros/as | hemos salido | Nosotros hemos salido de fiesta. | Мы пошли гулять. |
| vosotros/as | habéis salido | ¿Vosotros habéis salido pronto? | Вы рано вышли? |
| ellos / ellas / ustedes | han salido | Ellos han salido de viaje. | Они уехали в путешествие. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | salía | Antes yo salía todos los fines de semana. | Раньше я гулял каждые выходные. |
| tú | salías | Tú salías con ese grupo. | Ты общался с той компанией. |
| él / ella / usted | salía | El tren salía siempre con retraso. | Поезд всегда отправлялся с опозданием. |
| nosotros/as | salíamos | Nosotros salíamos a pasear al perro. | Мы выходили гулять с собакой. |
| vosotros/as | salíais | Vosotros salíais muy tarde. | Вы выходили очень поздно. |
| ellos / ellas / ustedes | salían | Ellos salían juntos del colegio. | Они вместе выходили из школы. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | salí | Ayer salí temprano del trabajo. | Вчера я рано ушёл с работы. |
| tú | saliste | Tú saliste sin paraguas. | Ты вышел без зонта. |
| él / ella / usted | salió | El avión salió a tiempo. | Самолёт вылетел вовремя. |
| nosotros/as | salimos | Nosotros salimos a cenar fuera. | Мы пошли ужинать в ресторан. |
| vosotros/as | salisteis | Vosotros salisteis de casa corriendo. | Вы выбежали из дома. |
| ellos / ellas / ustedes | salieron | Ellos salieron de vacaciones. | Они уехали в отпуск. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | saldré | Mañana saldré temprano. | Завтра я выйду рано. |
| tú | saldrás | Tú saldrás en la próxima estación. | Ты выйдешь на следующей станции. |
| él / ella / usted | saldrá | El tren saldrá del andén 3. | Поезд отправится с 3-й платформы. |
| nosotros/as | saldremos | Nosotros saldremos a las seis. | Мы выйдем в шесть. |
| vosotros/as | saldréis | Vosotros saldréis por la otra puerta. | Вы выйдете через другую дверь. |
| ellos / ellas / ustedes | saldrán | Ellos saldrán de viaje el lunes. | Они уедут в путешествие в понедельник. |
Живой испанский — в нашем Telegram Разбираем сленг, уличные фразы и то, как испанцы говорят на самом деле. Коротко, каждый день, бесплатно.
Открыть канал →Спряжение глагола salir (выходить) — это все его формы в 5 временах изъявительного наклонения: Presente de Indicativo, Pretérito Perfecto de Indicativo, Pretérito Imperfecto de Indicativo, Pretérito Indefinido и Futuro Simple. На этой странице для каждого времени приведена полная таблица по шести лицам — от yo до ellos / ellas / ustedes — и живые примеры с переводом на русский.
salir неправилен в двух местах: в настоящем времени особая форма yo salgo, а в Futuro Simple — основа saldr- (saldré, saldrás…). В Pretérito Indefinido и Imperfecto глагол спрягается правильно. Отработать формы поможет бесплатный тренажёр спряжения испанских глаголов: он подставляет случайное лицо и время, а после каждого ответа показывает пример предложения.
Если вы только начинаете, посмотрите каталог правил испанской грамматики — там разобрано, как устроено каждое время и когда его использовать. А разобрать спряжение с преподавателем и довести его до автоматизма в живой речи можно на курсе испанского A1–A2 в мини-группе до 4 человек.
