открывать — все формы по лицам и временам, с примерами и переводом.
Открывать. Спрягается правильно во всех временах, кроме причастия: abierto (а не «abrido»). Антоним — cerrar.
Отработать abrir на практикев нашем бесплатном интерактивном тренажёре.
Во всех временах и лицах abrir спрягается по правилам группы -ir — без чередований в корне.
Единственная особенность — причастие прошедшего времени: не «abrido», а abierto.
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | abro | Yo abro la ventana. | Я открываю окно. |
| tú | abres | Tú abres la puerta. | Ты открываешь дверь. |
| él / ella / usted | abre | La tienda abre a las nueve. | Магазин открывается в девять. |
| nosotros/as | abrimos | Nosotros abrimos los regalos. | Мы открываем подарки. |
| vosotros/as | abrís | Vosotros abrís el sobre. | Вы открываете конверт. |
| ellos / ellas / ustedes | abren | Ellos abren una cuenta. | Они открывают счёт. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | he abierto | Yo he abierto la ventana. | Я открыл окно. |
| tú | has abierto | ¿Tú has abierto la puerta? | Ты открыл дверь? |
| él / ella / usted | ha abierto | El banco ha abierto una sucursal. | Банк открыл филиал. |
| nosotros/as | hemos abierto | Nosotros hemos abierto los regalos. | Мы открыли подарки. |
| vosotros/as | habéis abierto | ¿Vosotros habéis abierto las cajas? | Вы открыли коробки? |
| ellos / ellas / ustedes | han abierto | Ellos han abierto un restaurante. | Они открыли ресторан. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | abría | Yo abría la tienda cada mañana. | Я открывал магазин каждое утро. |
| tú | abrías | Tú abrías las ventanas al llegar. | Ты открывал окна по приходе. |
| él / ella / usted | abría | La panadería abría muy temprano. | Пекарня открывалась очень рано. |
| nosotros/as | abríamos | Nosotros abríamos los regalos en Navidad. | Мы открывали подарки на Рождество. |
| vosotros/as | abríais | Vosotros abríais el quiosco a las siete. | Вы открывали киоск в семь. |
| ellos / ellas / ustedes | abrían | Ellos abrían el museo los domingos. | Они открывали музей по воскресеньям. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | abrí | Ayer abrí una cuenta en el banco. | Вчера я открыл счёт в банке. |
| tú | abriste | Tú abriste la puerta. | Ты открыл дверь. |
| él / ella / usted | abrió | Él abrió la ventana. | Он открыл окно. |
| nosotros/as | abrimos | Nosotros abrimos la tienda a las ocho. | Мы открыли магазин в восемь. |
| vosotros/as | abristeis | Vosotros abristeis los regalos. | Вы открыли подарки. |
| ellos / ellas / ustedes | abrieron | Ellos abrieron un nuevo local. | Они открыли новое помещение. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | abriré | Mañana abriré la tienda yo mismo. | Завтра я сам открою магазин. |
| tú | abrirás | Tú abrirás la puerta cuando llame. | Ты откроешь дверь, когда я позвоню. |
| él / ella / usted | abrirá | El museo abrirá a las diez. | Музей откроется в десять. |
| nosotros/as | abriremos | Nosotros abriremos una cuenta nueva. | Мы откроем новый счёт. |
| vosotros/as | abriréis | Vosotros abriréis los regalos luego. | Вы откроете подарки позже. |
| ellos / ellas / ustedes | abrirán | Ellos abrirán una tienda en el centro. | Они откроют магазин в центре. |
Живой испанский — в нашем Telegram Разбираем сленг, уличные фразы и то, как испанцы говорят на самом деле. Коротко, каждый день, бесплатно.
Открыть канал →Спряжение глагола abrir (открывать) — это все его формы в 5 временах изъявительного наклонения: Presente de Indicativo, Pretérito Perfecto de Indicativo, Pretérito Imperfecto de Indicativo, Pretérito Indefinido и Futuro Simple. На этой странице для каждого времени приведена полная таблица по шести лицам — от yo до ellos / ellas / ustedes — и живые примеры с переводом на русский.
Глагол abrir спрягается по общему образцу группы -ir и правильный во всех временах — с одним исключением: причастие прошедшего времени неправильное, abierto (he abierto), а не «abrido». Именно это причастие используется во всех сложных временах. Отработать формы поможет бесплатный тренажёр спряжения испанских глаголов: он подставляет случайное лицо и время, а после каждого ответа показывает пример предложения.
Если вы только начинаете, посмотрите каталог правил испанской грамматики — там разобрано, как устроено каждое время и когда его использовать. А разобрать спряжение с преподавателем и довести его до автоматизма в живой речи можно на курсе испанского A1–A2 в мини-группе до 4 человек.