продолжать, следовать — все формы по лицам и временам, с примерами и переводом.
Следовать, продолжать. Чередование e → i: sigo в настоящем (gu → g перед o) и siguió в прошедшем. Seguir + герундий — «продолжать что-то делать».
Отработать seguir на практикев нашем бесплатном интерактивном тренажёре.
В настоящем времени e переходит в i: sigo, sigues… (в форме yo ещё gu → g: sigo).
В Pretérito Indefinido чередование остаётся в формах él и ellos: siguió, siguieron.
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | sigo | Yo sigo tus consejos. | Я следую твоим советам. |
| tú | sigues | ¿Tú sigues estudiando? | Ты продолжаешь учиться? |
| él / ella / usted | sigue | Ella sigue en la empresa. | Она всё ещё в компании. |
| nosotros/as | seguimos | Nosotros seguimos el mismo camino. | Мы идём тем же путём. |
| vosotros/as | seguís | Vosotros seguís las normas. | Вы соблюдаете правила. |
| ellos / ellas / ustedes | siguen | Ellos siguen adelante. | Они продолжают двигаться вперёд. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | he seguido | Yo he seguido el plan. | Я придерживался плана. |
| tú | has seguido | ¿Tú has seguido la serie? | Ты следил за сериалом? |
| él / ella / usted | ha seguido | Él ha seguido mi consejo. | Он последовал моему совету. |
| nosotros/as | hemos seguido | Nosotros hemos seguido las señales. | Мы шли по указателям. |
| vosotros/as | habéis seguido | ¿Vosotros habéis seguido las noticias? | Вы следили за новостями? |
| ellos / ellas / ustedes | han seguido | Ellos han seguido en contacto. | Они поддерживали связь. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | seguía | Yo seguía sin entender. | Я всё ещё не понимал. |
| tú | seguías | Tú seguías enfadado. | Ты всё ещё был сердит. |
| él / ella / usted | seguía | Él seguía trabajando allí. | Он всё ещё работал там. |
| nosotros/as | seguíamos | Nosotros seguíamos la receta. | Мы следовали рецепту. |
| vosotros/as | seguíais | Vosotros seguíais juntos. | Вы всё ещё были вместе. |
| ellos / ellas / ustedes | seguían | Ellos seguían esperando. | Они продолжали ждать. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | seguí | Seguí las instrucciones. | Я следовал инструкциям. |
| tú | seguiste | Tú seguiste tu instinto. | Ты последовал своему чутью. |
| él / ella / usted | siguió | Él siguió hablando. | Он продолжил говорить. |
| nosotros/as | seguimos | Nosotros seguimos hasta el final. | Мы шли до конца. |
| vosotros/as | seguisteis | Vosotros seguisteis el mapa. | Вы шли по карте. |
| ellos / ellas / ustedes | siguieron | Ellos siguieron al guía. | Они пошли за гидом. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | seguiré | Seguiré intentándolo. | Я продолжу пытаться. |
| tú | seguirás | Tú seguirás mejorando. | Ты будешь продолжать совершенствоваться. |
| él / ella / usted | seguirá | Él seguirá en el cargo. | Он останется на посту. |
| nosotros/as | seguiremos | Nosotros seguiremos luchando. | Мы продолжим бороться. |
| vosotros/as | seguiréis | Vosotros seguiréis el curso. | Вы продолжите курс. |
| ellos / ellas / ustedes | seguirán | Ellos seguirán con el proyecto. | Они продолжат проект. |
Живой испанский — в нашем Telegram Разбираем сленг, уличные фразы и то, как испанцы говорят на самом деле. Коротко, каждый день, бесплатно.
Открыть канал →Спряжение глагола seguir (продолжать, следовать) — это все его формы в 5 временах изъявительного наклонения: Presente de Indicativo, Pretérito Perfecto de Indicativo, Pretérito Imperfecto de Indicativo, Pretérito Indefinido и Futuro Simple. На этой странице для каждого времени приведена полная таблица по шести лицам — от yo до ellos / ellas / ustedes — и живые примеры с переводом на русский.
seguir — глагол с чередованием e → i: sigo, sigues, sigue, siguen в настоящем (в yo ещё и gu → g), и siguió, siguieron в 3-м лице Pretérito Indefinido. В Imperfecto и Futuro глагол правильный. Часто употребляется с герундием: seguir estudiando — «продолжать учиться». Отработать формы поможет бесплатный тренажёр спряжения испанских глаголов: он подставляет случайное лицо и время, а после каждого ответа показывает пример предложения.
Если вы только начинаете, посмотрите каталог правил испанской грамматики — там разобрано, как устроено каждое время и когда его использовать. А разобрать спряжение с преподавателем и довести его до автоматизма в живой речи можно на курсе испанского A1–A2 в мини-группе до 4 человек.