объяснять — все формы по лицам и временам, с примерами и переводом.
Объяснять, разъяснять. Правильный глагол на -ar с орфографическим изменением c → qu в форме expliqué.
Отработать explicar на практикев нашем бесплатном интерактивном тренажёре.
explicar спрягается по правилам группы -ar — без чередований в корне.
В форме yo прошедшего времени c меняется на qu перед e, чтобы сохранить звук «к»: expliqué.
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | explico | Yo explico la lección. | Я объясняю урок. |
| tú | explicas | Tú explicas muy bien. | Ты очень хорошо объясняешь. |
| él / ella / usted | explica | El profesor explica la regla. | Преподаватель объясняет правило. |
| nosotros/as | explicamos | Nosotros explicamos el problema. | Мы объясняем проблему. |
| vosotros/as | explicáis | Vosotros explicáis con ejemplos. | Вы объясняете на примерах. |
| ellos / ellas / ustedes | explican | Ellos explican el proceso. | Они объясняют процесс. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | he explicado | Yo he explicado todo. | Я всё объяснил. |
| tú | has explicado | ¿Tú has explicado el plan? | Ты объяснил план? |
| él / ella / usted | ha explicado | Él ha explicado las razones. | Он объяснил причины. |
| nosotros/as | hemos explicado | Nosotros hemos explicado el tema. | Мы объяснили тему. |
| vosotros/as | habéis explicado | ¿Vosotros habéis explicado la tarea? | Вы объяснили задание? |
| ellos / ellas / ustedes | han explicado | Ellos han explicado el error. | Они объяснили ошибку. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | explicaba | El profesor explicaba despacio. | Преподаватель объяснял медленно. |
| tú | explicabas | Tú explicabas con paciencia. | Ты объяснял терпеливо. |
| él / ella / usted | explicaba | Él explicaba cada paso. | Он объяснял каждый шаг. |
| nosotros/as | explicábamos | Nosotros explicábamos las reglas. | Мы объясняли правила. |
| vosotros/as | explicabais | Vosotros explicabais muy claro. | Вы объясняли очень понятно. |
| ellos / ellas / ustedes | explicaban | Ellos explicaban el mismo tema. | Они объясняли одну и ту же тему. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | expliqué | Ayer expliqué la teoría. | Вчера я объяснил теорию. |
| tú | explicaste | Tú explicaste el ejercicio. | Ты объяснил упражнение. |
| él / ella / usted | explicó | Él explicó las instrucciones. | Он объяснил инструкции. |
| nosotros/as | explicamos | Nosotros explicamos el motivo. | Мы объяснили причину. |
| vosotros/as | explicasteis | Vosotros explicasteis el plan. | Вы объяснили план. |
| ellos / ellas / ustedes | explicaron | Ellos explicaron la situación. | Они объяснили ситуацию. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | explicaré | Mañana explicaré el tema nuevo. | Завтра я объясню новую тему. |
| tú | explicarás | Tú explicarás tu decisión. | Ты объяснишь своё решение. |
| él / ella / usted | explicará | Él explicará el resultado. | Он объяснит результат. |
| nosotros/as | explicaremos | Nosotros explicaremos las normas. | Мы объясним правила. |
| vosotros/as | explicaréis | Vosotros explicaréis el proyecto. | Вы объясните проект. |
| ellos / ellas / ustedes | explicarán | Ellos explicarán el cambio. | Они объяснят изменение. |
Живой испанский — в нашем Telegram Разбираем сленг, уличные фразы и то, как испанцы говорят на самом деле. Коротко, каждый день, бесплатно.
Открыть канал →Спряжение глагола explicar (объяснять) — это все его формы в 5 временах изъявительного наклонения: Presente de Indicativo, Pretérito Perfecto de Indicativo, Pretérito Imperfecto de Indicativo, Pretérito Indefinido и Futuro Simple. На этой странице для каждого времени приведена полная таблица по шести лицам — от yo до ellos / ellas / ustedes — и живые примеры с переводом на русский.
Глагол explicar спрягается по общему образцу группы -ar, но у него есть орфографическая особенность: в форме yo Pretérito Indefinido c меняется на qu перед e — expliqué (а не «explicé»), чтобы сохранить звук «к». Во всех остальных формах он полностью правильный. Отработать формы поможет бесплатный тренажёр спряжения испанских глаголов: он подставляет случайное лицо и время, а после каждого ответа показывает пример предложения.
Если вы только начинаете, посмотрите каталог правил испанской грамматики — там разобрано, как устроено каждое время и когда его использовать. А разобрать спряжение с преподавателем и довести его до автоматизма в живой речи можно на курсе испанского A1–A2 в мини-группе до 4 человек.