Отработать mirar на практикев нашем бесплатном интерактивном тренажёре.
mirar спрягается строго по правилам группы -ar — без чередований в корне и без особых форм. Выучив один образец, вы сможете спрягать сотни похожих глаголов.
Основа — mir, к ней добавляются окончания группы -ar. В настоящем времени это:
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | miro | Yo miro por la ventana. | Я смотрю в окно. |
| tú | miras | Tú miras el reloj. | Ты смотришь на часы. |
| él / ella / usted | mira | Ella mira las estrellas. | Она смотрит на звёзды. |
| nosotros/as | miramos | Nosotros miramos el mapa. | Мы смотрим на карту. |
| vosotros/as | miráis | Vosotros miráis la pantalla. | Вы смотрите на экран. |
| ellos / ellas / ustedes | miran | Ellos miran el paisaje. | Они смотрят на пейзаж. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | he mirado | Yo he mirado el correo. | Я посмотрел почту. |
| tú | has mirado | ¿Tú has mirado el precio? | Ты посмотрел цену? |
| él / ella / usted | ha mirado | Él ha mirado el reloj. | Он посмотрел на часы. |
| nosotros/as | hemos mirado | Nosotros hemos mirado las fotos. | Мы посмотрели фотографии. |
| vosotros/as | habéis mirado | ¿Vosotros habéis mirado el horario? | Вы посмотрели расписание? |
| ellos / ellas / ustedes | han mirado | Ellos han mirado por todas partes. | Они смотрели повсюду. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | miraba | Yo miraba la lluvia caer. | Я смотрел, как падает дождь. |
| tú | mirabas | Tú mirabas el móvil sin parar. | Ты не отрывался от телефона. |
| él / ella / usted | miraba | Él miraba el horizonte. | Он смотрел на горизонт. |
| nosotros/as | mirábamos | Nosotros mirábamos las nubes. | Мы смотрели на облака. |
| vosotros/as | mirabais | Vosotros mirabais el partido. | Вы смотрели матч. |
| ellos / ellas / ustedes | miraban | Ellos miraban con curiosidad. | Они смотрели с любопытством. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | miré | Ayer miré el cielo. | Вчера я посмотрел на небо. |
| tú | miraste | Tú miraste hacia atrás. | Ты оглянулся. |
| él / ella / usted | miró | Él miró el reloj. | Он посмотрел на часы. |
| nosotros/as | miramos | Nosotros miramos el escaparate. | Мы посмотрели на витрину. |
| vosotros/as | mirasteis | Vosotros mirasteis las fotos. | Вы посмотрели фотографии. |
| ellos / ellas / ustedes | miraron | Ellos miraron el mapa. | Они посмотрели на карту. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | miraré | Luego miraré el correo. | Потом я посмотрю почту. |
| tú | mirarás | Tú mirarás el resultado. | Ты посмотришь результат. |
| él / ella / usted | mirará | Él mirará los precios. | Он посмотрит цены. |
| nosotros/as | miraremos | Nosotros miraremos el horario. | Мы посмотрим расписание. |
| vosotros/as | miraréis | Vosotros miraréis el mapa. | Вы посмотрите на карту. |
| ellos / ellas / ustedes | mirarán | Ellos mirarán la película. | Они посмотрят фильм. |
Живой испанский — в нашем Telegram Разбираем сленг, уличные фразы и то, как испанцы говорят на самом деле. Коротко, каждый день, бесплатно.
Открыть канал →Спряжение глагола mirar (смотреть) — это все его формы в 5 временах изъявительного наклонения: Presente de Indicativo, Pretérito Perfecto de Indicativo, Pretérito Imperfecto de Indicativo, Pretérito Indefinido и Futuro Simple. На этой странице для каждого времени приведена полная таблица по шести лицам — от yo до ellos / ellas / ustedes — и живые примеры с переводом на русский.
Глагол mirar правильный и спрягается по общему образцу группы -ar, как hablar или trabajar. Освоив один образец, вы автоматически сможете спрягать десятки других глаголов этой группы. Чтобы формы отложились в памяти, недостаточно прочитать таблицу — нужно проговорить и написать их несколько раз. Для этого используйте бесплатный тренажёр спряжения испанских глаголов: он подставляет случайное лицо и время, а после каждого ответа показывает пример предложения.
Если вы только начинаете, посмотрите каталог правил испанской грамматики — там разобрано, как устроено каждое время и когда его использовать. А разобрать спряжение с преподавателем и довести его до автоматизма в живой речи можно на курсе испанского с нуля до A1 в мини-группе до 4 человек.
