просить — все формы по лицам и временам, с примерами и переводом.
Просить, заказывать. Глагол с чередованием e → i: pido в настоящем и pidió, pidieron в прошедшем. Не путать с preguntar («спрашивать»).
Отработать pedir на практикев нашем бесплатном интерактивном тренажёре.
В настоящем времени e в корне переходит в i — во всех формах, кроме nosotros и vosotros.
В Pretérito Indefinido чередование сохраняется только в формах él и ellos.
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | pido | Yo pido un café. | Я заказываю кофе. |
| tú | pides | Tú pides ayuda. | Ты просишь о помощи. |
| él / ella / usted | pide | Ella pide la cuenta. | Она просит счёт. |
| nosotros/as | pedimos | Nosotros pedimos la pizza. | Мы заказываем пиццу. |
| vosotros/as | pedís | Vosotros pedís permiso. | Вы просите разрешения. |
| ellos / ellas / ustedes | piden | Ellos piden un favor. | Они просят об одолжении. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | he pedido | Yo he pedido la cuenta. | Я попросил счёт. |
| tú | has pedido | ¿Tú has pedido ayuda? | Ты попросил помощи? |
| él / ella / usted | ha pedido | Él ha pedido un préstamo. | Он попросил кредит. |
| nosotros/as | hemos pedido | Nosotros hemos pedido dos cafés. | Мы заказали два кофе. |
| vosotros/as | habéis pedido | ¿Vosotros habéis pedido ya? | Вы уже сделали заказ? |
| ellos / ellas / ustedes | han pedido | Ellos han pedido perdón. | Они попросили прощения. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | pedía | De niño yo pedía dulces. | В детстве я просил сладости. |
| tú | pedías | Tú siempre pedías lo mismo. | Ты всегда заказывал одно и то же. |
| él / ella / usted | pedía | Él pedía consejo a su padre. | Он просил совета у отца. |
| nosotros/as | pedíamos | Nosotros pedíamos pizza los viernes. | Мы заказывали пиццу по пятницам. |
| vosotros/as | pedíais | Vosotros pedíais demasiado. | Вы просили слишком многого. |
| ellos / ellas / ustedes | pedían | Ellos pedían ayuda a menudo. | Они часто просили о помощи. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | pedí | Ayer pedí una pizza. | Вчера я заказал пиццу. |
| tú | pediste | Tú pediste la cuenta. | Ты попросил счёт. |
| él / ella / usted | pidió | Él pidió un deseo. | Он загадал желание. |
| nosotros/as | pedimos | Nosotros pedimos ayuda. | Мы попросили о помощи. |
| vosotros/as | pedisteis | Vosotros pedisteis permiso. | Вы попросили разрешения. |
| ellos / ellas / ustedes | pidieron | Ellos pidieron perdón. | Они попросили прощения. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | pediré | Mañana pediré cita con el médico. | Завтра запишусь к врачу. |
| tú | pedirás | Tú pedirás un aumento. | Ты попросишь прибавку. |
| él / ella / usted | pedirá | Él pedirá la cuenta. | Он попросит счёт. |
| nosotros/as | pediremos | Nosotros pediremos un taxi. | Мы вызовем такси. |
| vosotros/as | pediréis | Vosotros pediréis ayuda. | Вы попросите о помощи. |
| ellos / ellas / ustedes | pedirán | Ellos pedirán más tiempo. | Они попросят больше времени. |
Живой испанский — в нашем Telegram Разбираем сленг, уличные фразы и то, как испанцы говорят на самом деле. Коротко, каждый день, бесплатно.
Открыть канал →Спряжение глагола pedir (просить) — это все его формы в 5 временах изъявительного наклонения: Presente de Indicativo, Pretérito Perfecto de Indicativo, Pretérito Imperfecto de Indicativo, Pretérito Indefinido и Futuro Simple. На этой странице для каждого времени приведена полная таблица по шести лицам — от yo до ellos / ellas / ustedes — и живые примеры с переводом на русский.
pedir — классический глагол с чередованием e → i. В настоящем времени: pido, pides, pide, piden (но pedimos, pedís). В Pretérito Indefinido чередование остаётся только в 3-м лице: pidió и pidieron. В Imperfecto и Futuro глагол правильный. Отработать формы поможет бесплатный тренажёр спряжения испанских глаголов: он подставляет случайное лицо и время, а после каждого ответа показывает пример предложения.
Если вы только начинаете, посмотрите каталог правил испанской грамматики — там разобрано, как устроено каждое время и когда его использовать. А разобрать спряжение с преподавателем и довести его до автоматизма в живой речи можно на курсе испанского A1–A2 в мини-группе до 4 человек.