считать, рассказывать — все формы по лицам и временам, с примерами и переводом.
Считать, рассказывать. Чередование o → ue в настоящем (cuento), но правильный в остальных временах. Contar con — «рассчитывать на».
Отработать contar на практикев нашем бесплатном интерактивном тренажёре.
В настоящем времени o в корне переходит в ue: cuento, cuentas… (кроме contamos, contáis).
В Pretérito Perfecto, Imperfecto, Indefinido и Futuro contar спрягается полностью правильно.
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | cuento | Yo cuento hasta diez. | Я считаю до десяти. |
| tú | cuentas | Tú cuentas una historia. | Ты рассказываешь историю. |
| él / ella / usted | cuenta | Ella cuenta el dinero. | Она считает деньги. |
| nosotros/as | contamos | Nosotros contamos los días. | Мы считаем дни. |
| vosotros/as | contáis | Vosotros contáis un chiste. | Вы рассказываете анекдот. |
| ellos / ellas / ustedes | cuentan | Ellos cuentan con nosotros. | Они рассчитывают на нас. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | he contado | Yo he contado el dinero. | Я пересчитал деньги. |
| tú | has contado | ¿Tú has contado los votos? | Ты подсчитал голоса? |
| él / ella / usted | ha contado | Él ha contado toda la verdad. | Он рассказал всю правду. |
| nosotros/as | hemos contado | Nosotros hemos contado los días. | Мы считали дни. |
| vosotros/as | habéis contado | ¿Vosotros habéis contado el chiste? | Вы рассказали анекдот? |
| ellos / ellas / ustedes | han contado | Ellos han contado con mi ayuda. | Они рассчитывали на мою помощь. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | contaba | De niño mi abuela me contaba cuentos. | В детстве бабушка рассказывала мне сказки. |
| tú | contabas | Tú contabas chistes muy buenos. | Ты рассказывал очень хорошие анекдоты. |
| él / ella / usted | contaba | Él contaba el dinero cada noche. | Он считал деньги каждый вечер. |
| nosotros/as | contábamos | Nosotros contábamos las estrellas. | Мы считали звёзды. |
| vosotros/as | contabais | Vosotros contabais historias de miedo. | Вы рассказывали страшные истории. |
| ellos / ellas / ustedes | contaban | Ellos contaban con su apoyo. | Они рассчитывали на его поддержку. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | conté | Ayer conté el dinero. | Вчера я пересчитал деньги. |
| tú | contaste | Tú me contaste un secreto. | Ты рассказал мне секрет. |
| él / ella / usted | contó | Él contó lo que pasó. | Он рассказал, что случилось. |
| nosotros/as | contamos | Nosotros contamos los invitados. | Мы посчитали гостей. |
| vosotros/as | contasteis | Vosotros contasteis la anécdota. | Вы рассказали историю. |
| ellos / ellas / ustedes | contaron | Ellos contaron hasta cien. | Они досчитали до ста. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | contaré | Luego te contaré todo. | Потом я тебе всё расскажу. |
| tú | contarás | Tú contarás los resultados. | Ты подсчитаешь результаты. |
| él / ella / usted | contará | Él contará su experiencia. | Он расскажет о своём опыте. |
| nosotros/as | contaremos | Nosotros contaremos los votos. | Мы подсчитаем голоса. |
| vosotros/as | contaréis | Vosotros contaréis la noticia. | Вы расскажете новость. |
| ellos / ellas / ustedes | contarán | Ellos contarán con nosotros. | Они будут рассчитывать на нас. |
Живой испанский — в нашем Telegram Разбираем сленг, уличные фразы и то, как испанцы говорят на самом деле. Коротко, каждый день, бесплатно.
Открыть канал →Спряжение глагола contar (считать, рассказывать) — это все его формы в 5 временах изъявительного наклонения: Presente de Indicativo, Pretérito Perfecto de Indicativo, Pretérito Imperfecto de Indicativo, Pretérito Indefinido и Futuro Simple. На этой странице для каждого времени приведена полная таблица по шести лицам — от yo до ellos / ellas / ustedes — и живые примеры с переводом на русский.
Главная особенность contar — чередование o → ue в настоящем времени: cuento, cuentas, cuenta, но contamos и contáis сохраняют корневую o. В Pretérito Perfecto, Imperfecto, Indefinido и Futuro Simple глагол правильный. Отработать формы поможет бесплатный тренажёр спряжения испанских глаголов: он подставляет случайное лицо и время, а после каждого ответа показывает пример предложения.
Если вы только начинаете, посмотрите каталог правил испанской грамматики — там разобрано, как устроено каждое время и когда его использовать. А разобрать спряжение с преподавателем и довести его до автоматизма в живой речи можно на курсе испанского A1–A2 в мини-группе до 4 человек.
