приносить — все формы по лицам и временам, с примерами и переводом.
Приносить, привозить, приводить. Неправильный: yo traigo, причастие traído, Indefinido traje. Обозначает движение к говорящему (в отличие от llevar).
Отработать traer на практикев нашем бесплатном интерактивном тренажёре.
В настоящем времени первое лицо неправильное — traigo; остальные формы правильные.
В прошедшем — корень traj- с окончанием -eron без i: traje, trajiste… trajeron.
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | traigo | Yo traigo el postre. | Я приношу десерт. |
| tú | traes | ¿Tú traes las bebidas? | Ты принесёшь напитки? |
| él / ella / usted | trae | Ella trae buenas noticias. | Она приносит хорошие новости. |
| nosotros/as | traemos | Nosotros traemos comida. | Мы приносим еду. |
| vosotros/as | traéis | Vosotros traéis los regalos. | Вы приносите подарки. |
| ellos / ellas / ustedes | traen | Ellos traen a los niños. | Они приводят детей. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | he traído | Yo he traído el paraguas. | Я принёс зонт. |
| tú | has traído | ¿Tú has traído el pan? | Ты принёс хлеб? |
| él / ella / usted | ha traído | Él ha traído un amigo. | Он привёл друга. |
| nosotros/as | hemos traído | Nosotros hemos traído vino. | Мы принесли вино. |
| vosotros/as | habéis traído | ¿Vosotros habéis traído las entradas? | Вы принесли билеты? |
| ellos / ellas / ustedes | han traído | Ellos han traído muchos regalos. | Они принесли много подарков. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | traía | Yo siempre traía dulces. | Я всегда приносил сладости. |
| tú | traías | Tú traías flores a menudo. | Ты часто приносил цветы. |
| él / ella / usted | traía | Él traía el periódico cada día. | Он приносил газету каждый день. |
| nosotros/as | traíamos | Nosotros traíamos souvenirs. | Мы привозили сувениры. |
| vosotros/as | traíais | Vosotros traíais comida al campo. | Вы приносили еду на природу. |
| ellos / ellas / ustedes | traían | Ellos traían regalos de sus viajes. | Они привозили подарки из поездок. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | traje | Ayer traje el coche al taller. | Вчера я пригнал машину в сервис. |
| tú | trajiste | Tú trajiste el postre. | Ты принёс десерт. |
| él / ella / usted | trajo | Él trajo una sorpresa. | Он принёс сюрприз. |
| nosotros/as | trajimos | Nosotros trajimos las sillas. | Мы принесли стулья. |
| vosotros/as | trajisteis | Vosotros trajisteis la música. | Вы принесли музыку. |
| ellos / ellas / ustedes | trajeron | Ellos trajeron regalos. | Они принесли подарки. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | traeré | Mañana traeré el libro. | Завтра я принесу книгу. |
| tú | traerás | Tú traerás las bebidas. | Ты принесёшь напитки. |
| él / ella / usted | traerá | Él traerá a su familia. | Он привезёт свою семью. |
| nosotros/as | traeremos | Nosotros traeremos la comida. | Мы принесём еду. |
| vosotros/as | traeréis | Vosotros traeréis los platos. | Вы принесёте тарелки. |
| ellos / ellas / ustedes | traerán | Ellos traerán el equipo. | Они принесут оборудование. |
Живой испанский — в нашем Telegram Разбираем сленг, уличные фразы и то, как испанцы говорят на самом деле. Коротко, каждый день, бесплатно.
Открыть канал →Спряжение глагола traer (приносить) — это все его формы в 5 временах изъявительного наклонения: Presente de Indicativo, Pretérito Perfecto de Indicativo, Pretérito Imperfecto de Indicativo, Pretérito Indefinido и Futuro Simple. На этой странице для каждого времени приведена полная таблица по шести лицам — от yo до ellos / ellas / ustedes — и живые примеры с переводом на русский.
traer неправилен: в настоящем времени особая форма yo traigo, причастие — traído, а в Pretérito Indefinido особый корень traj- с окончанием -eron (без i): traje, trajiste, trajo… trajeron. В Imperfecto и Futuro глагол правильный. Отработать формы поможет бесплатный тренажёр спряжения испанских глаголов: он подставляет случайное лицо и время, а после каждого ответа показывает пример предложения.
Если вы только начинаете, посмотрите каталог правил испанской грамматики — там разобрано, как устроено каждое время и когда его использовать. А разобрать спряжение с преподавателем и довести его до автоматизма в живой речи можно на курсе испанского A1–A2 в мини-группе до 4 человек.
