ложиться спать — все формы по лицам и временам, с примерами и переводом.
Ложиться спать. Возвратный глагол с чередованием o → ue в настоящем (me acuesto); перед формой стоит местоимение (me, te, se…).
Отработать acostarse на практикев нашем бесплатном интерактивном тренажёре.
В настоящем времени o в корне переходит в ue: me acuesto, te acuestas… (кроме nos acostamos, os acostáis).
Перед каждой формой ставится возвратное местоимение, которое меняется по лицам.
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | me acuesto | Yo me acuesto a las once. | Я ложусь спать в одиннадцать. |
| tú | te acuestas | Tú te acuestas muy tarde. | Ты ложишься очень поздно. |
| él / ella / usted | se acuesta | Ella se acuesta temprano. | Она ложится рано. |
| nosotros/as | nos acostamos | Nosotros nos acostamos a medianoche. | Мы ложимся в полночь. |
| vosotros/as | os acostáis | Vosotros os acostáis pronto. | Вы ложитесь рано. |
| ellos / ellas / ustedes | se acuestan | Ellos se acuestan tarde los sábados. | Они ложатся поздно по субботам. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | me he acostado | Hoy me he acostado pronto. | Сегодня я лёг рано. |
| tú | te has acostado | ¿Ya te has acostado? | Ты уже лёг? |
| él / ella / usted | se ha acostado | El niño se ha acostado. | Ребёнок лёг спать. |
| nosotros/as | nos hemos acostado | Nosotros nos hemos acostado tarde. | Мы легли поздно. |
| vosotros/as | os habéis acostado | ¿Vosotros os habéis acostado ya? | Вы уже легли? |
| ellos / ellas / ustedes | se han acostado | Ellos se han acostado temprano. | Они легли рано. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | me acostaba | De niño yo me acostaba a las nueve. | В детстве я ложился в девять. |
| tú | te acostabas | Tú te acostabas muy tarde. | Ты ложился очень поздно. |
| él / ella / usted | se acostaba | Él se acostaba después de cenar. | Он ложился после ужина. |
| nosotros/as | nos acostábamos | Nosotros nos acostábamos pronto. | Мы ложились рано. |
| vosotros/as | os acostabais | Vosotros os acostabais tarde. | Вы ложились поздно. |
| ellos / ellas / ustedes | se acostaban | Ellos se acostaban al anochecer. | Они ложились с наступлением темноты. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | me acosté | Anoche me acosté a la una. | Вчера ночью я лёг в час. |
| tú | te acostaste | Tú te acostaste tardísimo. | Ты лёг очень поздно. |
| él / ella / usted | se acostó | Él se acostó enseguida. | Он сразу лёг. |
| nosotros/as | nos acostamos | Nosotros nos acostamos tarde. | Мы легли поздно. |
| vosotros/as | os acostasteis | Vosotros os acostasteis pronto. | Вы легли рано. |
| ellos / ellas / ustedes | se acostaron | Ellos se acostaron después de la fiesta. | Они легли после вечеринки. |
| Лицо | Глагол | Пример на испанском | Перевод |
|---|---|---|---|
| yo | me acostaré | Hoy me acostaré temprano. | Сегодня я лягу рано. |
| tú | te acostarás | Tú te acostarás tarde otra vez. | Ты снова ляжешь поздно. |
| él / ella / usted | se acostará | El bebé se acostará a las ocho. | Малыш ляжет в восемь. |
| nosotros/as | nos acostaremos | Nosotros nos acostaremos pronto. | Мы ляжем рано. |
| vosotros/as | os acostaréis | Vosotros os acostaréis después. | Вы ляжете потом. |
| ellos / ellas / ustedes | se acostarán | Ellos se acostarán tarde. | Они лягут поздно. |
Живой испанский — в нашем Telegram Разбираем сленг, уличные фразы и то, как испанцы говорят на самом деле. Коротко, каждый день, бесплатно.
Открыть канал →Спряжение глагола acostarse (ложиться спать) — это все его формы в 5 временах изъявительного наклонения: Presente de Indicativo, Pretérito Perfecto de Indicativo, Pretérito Imperfecto de Indicativo, Pretérito Indefinido и Futuro Simple. На этой странице для каждого времени приведена полная таблица по шести лицам — от yo до ellos / ellas / ustedes — и живые примеры с переводом на русский.
У acostarse две особенности: это возвратный глагол (перед формой ставится местоимение me, te, se, nos, os, se) и в настоящем времени происходит чередование o → ue — me acuesto, te acuestas, но nos acostamos, os acostáis. В прошедших временах и будущем глагол правильный. Отработать формы поможет бесплатный тренажёр спряжения испанских глаголов: он подставляет случайное лицо и время, а после каждого ответа показывает пример предложения.
Если вы только начинаете, посмотрите каталог правил испанской грамматики — там разобрано, как устроено каждое время и когда его использовать. А разобрать спряжение с преподавателем и довести его до автоматизма в живой речи можно на курсе испанского A1–A2 в мини-группе до 4 человек.
