Формы и материалы, части предметов, хозяйственный магазин, как описать вещь.
Предметы и материалы на испанском — формы и материалы, части предметов (mango, tapa, bisagra), товары хозяйственного магазина и фразы, чтобы описать вещь, название которой вы не знаете. Каждое слово уровня B1 — с переводом, примерами и озвучкой.
Выберите тему и режим — 10 вопросов за подход. Слово произносится автоматически.
| Слово / Выражение | Перевод | Контекст (2 примера) |
|---|---|---|
| redondo/a | круглый | Queremos una mesa redonda.Мы хотим круглый стол. El botón es redondo y rojo.Кнопка круглая и красная. |
| cuadrado/a | квадратный | La caja es cuadrada.Коробка квадратная. Compré un espejo cuadrado.Я купил квадратное зеркало. |
| rectangular | прямоугольный | La alfombra es rectangular.Ковёр прямоугольный. Busco un plato rectangular.Ищу прямоугольное блюдо. |
| alargado/a | вытянутый, продолговатый | Es un objeto alargado, como un lápiz.Это вытянутый предмет, как карандаш. Tiene una forma alargada.У него продолговатая форма. |
| triangular | треугольный | La señal es triangular.Знак треугольный. Corta el sándwich en forma triangular.Разрежь бутерброд треугольником. |
| ovalado/a | овальный | El espejo del baño es ovalado.Зеркало в ванной овальное. Una bandeja ovalada.Овальный поднос. |
| puntiagudo/a | острый, заострённый | Ten cuidado, es muy puntiagudo.Осторожно, он очень острый. Tiene la punta puntiaguda.У него заострённый кончик. |
| plano/a | плоский | Necesito una superficie plana.Мне нужна ровная поверхность. Es una caja plana.Это плоская коробка. |
| hueco/a | полый, пустой внутри | El tubo es hueco.Трубка полая. La pared suena hueca.Стена звучит пусто. |
| curvo/a | изогнутый | Es una pieza curva.Это изогнутая деталь. La línea es curva.Линия изогнутая. |
| liso/a | гладкий | La superficie es lisa.Поверхность гладкая. Prefiero una tela lisa.Я предпочитаю однотонную ткань. |
| áspero/a | шершавый | La pared es áspera.Стена шершавая. Esta toalla está áspera.Это полотенце жёсткое. |
| blando/a | мягкий | El colchón es demasiado blando.Матрас слишком мягкий. Es un material blando.Это мягкий материал. |
| duro/a | твёрдый | El pan está duro.Хлеб чёрствый. Es una madera muy dura.Это очень твёрдое дерево. |
| Слово / Выражение | Перевод | Контекст (2 примера) |
|---|---|---|
| madera, la | дерево (материал) | La mesa es de madera.Стол деревянный. Prefiero los juguetes de madera.Я предпочитаю деревянные игрушки. |
| metal, el | металл | La lámpara es de metal.Лампа металлическая. Las tijeras son de metal.Ножницы из металла. |
| hierro, el | железо | La puerta es de hierro.Дверь железная. Una sartén de hierro pesa mucho.Чугунная сковорода очень тяжёлая. |
| acero inoxidable, el | нержавеющая сталь | Los cubiertos son de acero inoxidable.Приборы из нержавеющей стали. La nevera es de acero inoxidable.Холодильник из нержавейки. |
| plástico, el | пластик | Las botellas de plástico se reciclan.Пластиковые бутылки перерабатываются. Evito comprar cosas de plástico.Я избегаю покупать пластиковые вещи. |
| cristal, el | стекло | El vaso es de cristal.Стакан стеклянный. Se rompió el cristal de la ventana.Разбилось оконное стекло. |
| cerámica, la | керамика | Compré una taza de cerámica en Talavera.Я купил керамическую чашку в Талавере. La cerámica de Sevilla es famosa.Севильская керамика знаменита. |
| tela, la | ткань | Las cortinas son de tela gruesa.Шторы из плотной ткани. Una bolsa de tela es mejor que una de plástico.Тканевая сумка лучше пластиковой. |
| algodón, el | хлопок | La camiseta es de algodón.Футболка из хлопка. Prefiero sábanas de algodón.Я предпочитаю хлопковое бельё. |
| lana, la | шерсть | Este jersey es de lana.Этот свитер шерстяной. La lana pica un poco.Шерсть немного колется. |
| cuero, el | кожа (материал) | El bolso es de cuero.Сумка кожаная. Tengo una chaqueta de cuero.У меня кожаная куртка. |
| goma, la | резина | Las suelas son de goma.Подошва резиновая. Necesito una goma para el pelo.Мне нужна резинка для волос. |
| papel, el | бумага | La bolsa es de papel.Пакет бумажный. Imprime el documento en papel.Распечатай документ на бумаге. |
| cartón, el | картон | La caja de cartón está rota.Картонная коробка порвана. Recicla el cartón en el contenedor azul.Выбрасывай картон в синий контейнер. |
| piedra, la | камень | La casa es de piedra.Дом каменный. El suelo es de piedra natural.Пол из натурального камня. |
| vidrio, el | стекло (материал, тара) | El vidrio va al contenedor verde.Стекло идёт в зелёный контейнер. Una botella de vidrio pesa más.Стеклянная бутылка тяжелее. |
| aluminio, el | алюминий | Las latas son de aluminio.Банки из алюминия. Envuelve el bocadillo en papel de aluminio.Заверни бутерброд в фольгу. |
| oro, el | золото | El anillo es de oro.Кольцо золотое. Las bodas de oro son a los cincuenta años.Золотая свадьба — через пятьдесят лет. |
| plata, la | серебро | Los pendientes son de plata.Серьги серебряные. La cubertería de plata era de mi abuela.Серебряные приборы принадлежали бабушке. |
| mimbre, el | лоза, плетёный материал | Tengo una cesta de mimbre.У меня плетёная корзина. Las sillas de mimbre son típicas de la terraza.Плетёные стулья типичны для террасы. |
| corcho, el | пробка (материал) | El tapón es de corcho.Пробка пробковая. Portugal produce mucho corcho.Португалия производит много пробки. |
| Слово / Выражение | Перевод | Контекст (2 примера) |
|---|---|---|
| mango, el | ручка (инструмента, сковороды) | El mango de la sartén está caliente.Ручка сковороды горячая. El cuchillo tiene un mango de madera.У ножа деревянная ручка. |
| el asa | ручка (кружки, сумки) | Se rompió el asa de la taza.Отломилась ручка у кружки. La bolsa tiene dos asas.У сумки две ручки. |
| tapa, la | крышка | Pon la tapa a la olla.Накрой кастрюлю крышкой. No encuentro la tapa del táper.Не могу найти крышку от контейнера. |
| tapón, el | пробка, крышечка | El tapón de la botella es de plástico.Крышка бутылки пластиковая. Pon el tapón al lavabo.Заткни раковину пробкой. |
| punta, la | кончик, остриё | La punta del lápiz está rota.Кончик карандаша сломан. Cógelo por la punta.Возьми за кончик. |
| boca, la | горлышко | La botella tiene la boca estrecha.У бутылки узкое горлышко. Un tarro de boca ancha.Банка с широким горлом. |
| botón, el | кнопка, пуговица | Pulsa el botón rojo.Нажми красную кнопку. Se me ha caído un botón de la camisa.У меня оторвалась пуговица на рубашке. |
| enchufe, el | розетка, вилка | El enchufe español es diferente.Испанская розетка отличается. Necesito un adaptador de enchufe.Мне нужен переходник для розетки. |
| cable, el | провод, кабель | El cable del cargador está roto.Провод зарядки сломан. Hay muchos cables detrás de la tele.За телевизором много проводов. |
| pila, la | батарейка | El mando necesita pilas nuevas.Пульту нужны новые батарейки. Las pilas se llevan al punto limpio.Батарейки сдают в пункт приёма. |
| cerradura, la | замок | La llave no entra en la cerradura.Ключ не входит в замок. Hay que cambiar la cerradura.Нужно поменять замок. |
| bisagra, la | петля (двери) | La bisagra de la puerta hace ruido.Петля двери скрипит. Echa aceite a las bisagras.Смажь петли маслом. |
| cremallera, la | молния (застёжка) | Se rompió la cremallera de la maleta.Сломалась молния на чемодане. Sube la cremallera, hace frío.Застегни молнию, холодно. |
| rueda, la | колесо | La maleta tiene cuatro ruedas.У чемодана четыре колеса. Se pinchó la rueda de la bici.Проколось колесо велосипеда. |
| interruptor, el | выключатель | El interruptor está detrás de la puerta.Выключатель за дверью. No encuentro el interruptor de la luz.Не могу найти выключатель света. |
| mando a distancia, el | пульт | ¿Dónde está el mando a distancia?Где пульт? El mando a distancia no tiene pilas.В пульте нет батареек. |
| Слово / Выражение | Перевод | Контекст (2 примера) |
|---|---|---|
| ferretería, la | хозяйственный магазин | Compré tornillos en la ferretería.Я купил шурупы в хозяйственном. La ferretería del barrio tiene de todo.В районном хозмаге есть всё. |
| herramienta, la | инструмент | Guardo las herramientas en el trastero.Я храню инструменты в кладовке. ¿Tienes alguna herramienta para abrir esto?У тебя есть какой-нибудь инструмент, чтобы это открыть? |
| martillo, el | молоток | Pásame el martillo.Передай мне молоток. Me di con el martillo en el dedo.Я ударил себя молотком по пальцу. |
| destornillador, el | отвёртка | Necesito un destornillador pequeño.Мне нужна маленькая отвёртка. El destornillador está en el cajón.Отвёртка в ящике. |
| tornillo, el | шуруп, винт | Falta un tornillo en la estantería.В стеллаже не хватает шурупа. Aprieta bien los tornillos.Хорошо закрути шурупы. |
| clavo, el | гвоздь | Cuelga el cuadro con un clavo.Повесь картину на гвоздь. No se pueden poner clavos en la pared.В стену нельзя вбивать гвозди. |
| taladro, el | дрель | El vecino usa el taladro los domingos.Сосед сверлит по воскресеньям. ¿Me prestas el taladro?Одолжишь дрель? |
| cinta adhesiva, la | скотч | Cierra la caja con cinta adhesiva.Заклей коробку скотчем. Se acabó la cinta adhesiva.Скотч закончился. |
| pegamento, el | клей | Arreglé la taza con pegamento.Я починил кружку клеем. Este pegamento es muy fuerte.Этот клей очень крепкий. |
| tijeras, las | ножницы | ¿Dónde están las tijeras?Где ножницы? Corta la etiqueta con las tijeras.Срежь бирку ножницами. |
| bombilla, la | лампочка | Se ha fundido la bombilla.Лампочка перегорела. Compra una bombilla LED.Купи светодиодную лампочку. |
| alargador, el | удлинитель | Necesito un alargador para el portátil.Мне нужен удлинитель для ноутбука. El alargador tiene cuatro enchufes.В удлинителе четыре розетки. |
| linterna, la | фонарик | Lleva una linterna por si se va la luz.Возьми фонарик на случай, если отключат свет. Uso la linterna del móvil.Я пользуюсь фонариком телефона. |
| abrelatas, el | консервный нож | No tengo abrelatas.У меня нет консервного ножа. El abrelatas está en el cajón.Открывалка для банок в ящике. |
| táper, el | контейнер для еды | Llevo la comida al trabajo en un táper.Я ношу еду на работу в контейнере. Este táper no cierra bien.Этот контейнер плохо закрывается. |
| percha, la | вешалка (плечики) | Cuelga el abrigo en la percha.Повесь пальто на вешалку. Faltan perchas en el armario.В шкафу не хватает вешалок. |
| escalera de mano, la | стремянка | Necesito una escalera de mano para cambiar la bombilla.Мне нужна стремянка, чтобы поменять лампочку. Ten cuidado con la escalera de mano.Осторожнее со стремянкой. |
| cubo, el | ведро | Llena el cubo de agua.Набери ведро воды. El cubo de la basura está lleno.Мусорное ведро полное. |
| fregona, la | швабра | Pasa la fregona por la cocina.Протри пол на кухне шваброй. La fregona es un invento español.Швабра — испанское изобретение. |
| regleta, la | сетевой фильтр, тройник | Enchufa todo en la regleta.Включи всё в сетевой фильтр. La regleta tiene un interruptor.У фильтра есть выключатель. |
| adaptador, el | переходник | Necesito un adaptador para el enchufe ruso.Мне нужен переходник для российской вилки. El adaptador cuesta tres euros.Переходник стоит три евро. |
| silicona, la | герметик, силикон | Pon silicona alrededor de la bañera.Нанеси герметик вокруг ванны. La silicona tarda un día en secarse.Герметик сохнет сутки. |
| Слово / Выражение | Перевод | Контекст (2 примера) |
|---|---|---|
| sirve para | служит для | Esto sirve para abrir botellas.Это нужно, чтобы открывать бутылки. ¿Para qué sirve este botón?Для чего эта кнопка? |
| se usa para | используется для | Se usa para colgar cuadros.Используется, чтобы вешать картины. El taladro se usa para hacer agujeros.Дрель используется для сверления отверстий. |
| es una cosa que | это такая штука, которая | Es una cosa que sirve para cortar papel.Это такая штука, которой режут бумагу. Busco una cosa que se pone en el enchufe.Ищу такую штуку, которая вставляется в розетку. |
| está hecho de | сделан из | Está hecho de cristal reciclado.Сделано из переработанного стекла. ¿De qué está hecho?Из чего это сделано? |
| pesar | весить | La maleta pesa veinte kilos.Чемодан весит двадцать килограммов. ¿Cuánto pesa?Сколько весит? |
| medir | иметь размер, измерять | La mesa mide dos metros.Стол длиной два метра. Mide la ventana antes de comprar la cortina.Измерь окно, прежде чем покупать штору. |
| frágil | хрупкий | Cuidado, es frágil.Осторожно, хрупкое. El paquete pone «frágil».На посылке написано «хрупкое». |
| resistente | прочный | Es una mochila muy resistente.Это очень прочный рюкзак. Busco una funda resistente.Ищу прочный чехол. |
| reutilizar | использовать повторно | Reutilizo los botes de cristal.Я повторно использую стеклянные банки. Hay que reutilizar más y tirar menos.Нужно больше использовать повторно и меньше выбрасывать. |
| habrá pasado | наверное, случилось | ¿Qué habrá pasado? No contesta.Что же случилось? Он не отвечает. Se habrá roto el cable.Наверное, сломался провод. |
| será | наверное, это | ¿Quién llama? — Será el repartidor.Кто звонит? — Наверное, курьер. Serán las diez.Сейчас, наверное, около десяти. |
| a lo mejor | может быть | A lo mejor está sin batería.Может, у него сел телефон. A lo mejor lo dejaste en el coche.Может, ты оставил это в машине. |
| quizás | возможно | Quizás llegue tarde.Возможно, он опоздает. Quizás no lo sepa.Возможно, он не знает. |
| para que | чтобы (кто-то) | Lo compré para que los niños jueguen.Я купил это, чтобы дети играли. Te lo digo para que lo sepas.Говорю, чтобы ты знал. |
| con el fin de | с целью | Lo reutilizamos con el fin de reducir residuos.Мы используем это повторно, чтобы сократить отходы. Con el fin de ahorrar, compramos de segunda mano.Чтобы сэкономить, мы покупаем б/у. |
| se parece a | похоже на | Se parece a un abrebotellas, pero más grande.Похоже на открывалку, но больше. Tu bolso se parece al mío.Твоя сумка похожа на мою. |
| se rompe fácilmente | легко ломается | Este plástico se rompe fácilmente.Этот пластик легко ломается. Cuidado, se rompe fácilmente.Осторожно, легко ломается. |
У Павла в съёмной квартире отвалилась дверца шкафа. Он заходит в районный хозяйственный магазин, но не знает, как называется нужная деталь.
Нажмите на значок динамика, чтобы прослушать реплику. Попробуйте прочитать диалог по ролям вслух, а потом заменить детали на свои: город, имена, ситуацию.
Этот словарь выручит в хозяйственном магазине, в IKEA или при общении с мастером: даже если вы не знаете точного слова, сможете описать форму, материал и назначение предмета.
Лексика уровня A2–B1 по теме «¿Qué habrá pasado?»: формы и материалы, части предметов, инструменты и мелочи для дома, фразы-описания (sirve para, está hecho de, se parece a) и предположения с futuro: ¿Qué habrá pasado?, será… Чтобы закрепить грамматику, используйте тренажёр спряжения глаголов и правила испанского языка, а для живой практики с преподавателем — курсы испанского Edespa.
Как заниматься со словарём: сначала прослушайте слова и примеры, затем пройдите тренажёр в режиме «Выбор», а после — «Рус → Исп» и «На слух». Предметы и материалы на испанском удобно тренировать дома: возьмите любую вещь и опишите её одной фразой — форма, материал и для чего она нужна. Значение и употребление любого слова можно уточнить в словаре Королевской академии испанского языка (RAE).
Мини-группы до 4 человек. Живое общение.
Пробный урок — бесплатно.
