Окружающая среда, сортировка мусора, энергия и планы на будущее.
Экология на испанском — окружающая среда, изменение климата, сортировка мусора по цветам контейнеров в Испании и виды энергии. В словаре уровня A2 есть и маркеры будущего времени. Всё с переводом, примерами и озвучкой.
Выберите тему и режим — 10 вопросов за подход. Слово произносится автоматически.
| Слово / Выражение | Перевод | Контекст (2 примера) |
|---|---|---|
| medioambiente, el | окружающая среда | Hay que proteger el medioambiente.Нужно защищать окружающую среду. El tráfico daña el medioambiente.Транспорт вредит окружающей среде. |
| ecología, la | экология | Estudia ecología en la universidad.Она изучает экологию в университете. La ecología es un tema importante.Экология — важная тема. |
| naturaleza, la | природа | Me gusta pasear por la naturaleza.Люблю гулять на природе. Debemos respetar la naturaleza.Мы должны уважать природу. |
| planeta, el | планета | Solo tenemos un planeta.У нас есть только одна планета. El planeta se calienta cada año.Планета нагревается с каждым годом. |
| contaminación, la | загрязнение | La contaminación del aire es un problema.Загрязнение воздуха — проблема. En las ciudades hay mucha contaminación.В городах сильное загрязнение. |
| contaminar | загрязнять | Los coches contaminan mucho.Машины сильно загрязняют воздух. No contamines la playa.Не загрязняй пляж. |
| cambio climático, el | изменение климата | El cambio climático afecta a todos.Изменение климата касается всех. Hablaremos del cambio climático en clase.Мы поговорим об изменении климата на уроке. |
| calentamiento global, el | глобальное потепление | El calentamiento global derrite los polos.Глобальное потепление растапливает полюса. ¿Qué causa el calentamiento global?Что вызывает глобальное потепление? |
| sequía, la | засуха | La sequía afecta a la agricultura.Засуха влияет на сельское хозяйство. Este año hay sequía en el sur.В этом году на юге засуха. |
| incendio forestal, el | лесной пожар | En verano hay incendios forestales.Летом бывают лесные пожары. El incendio forestal quemó mil hectáreas.Лесной пожар уничтожил тысячу гектаров. |
| especie en peligro de extinción, la | вымирающий вид | El lince ibérico es una especie en peligro de extinción.Иберийская рысь — вымирающий вид. Hay que proteger las especies en peligro de extinción.Нужно защищать вымирающие виды. |
| huella ecológica, la | экологический след | Quiero reducir mi huella ecológica.Я хочу уменьшить свой экологический след. Calcula tu huella ecológica en esta web.Рассчитай свой экологический след на этом сайте. |
| ecológico | экологичный | Compramos productos ecológicos.Мы покупаем экологичные продукты. El transporte público es más ecológico.Общественный транспорт экологичнее. |
| sostenible | устойчивый, экологичный | Es una empresa sostenible.Это экологически ответственная компания. Viajar en tren es más sostenible.Путешествовать поездом экологичнее. |
| proteger | защищать | Protegeremos los bosques.Мы будем защищать леса. Hay que proteger los océanos.Нужно защищать океаны. |
| bosque, el | лес | El fin de semana paseamos por el bosque.В выходные мы гуляли по лесу. El incendio quemó parte del bosque.Пожар уничтожил часть леса. |
| plástico, el | пластик | En el mar hay mucho plástico.В море много пластика. Intento comprar sin plástico.Я стараюсь покупать без пластика. |
| emisiones, las | выбросы | Hay que reducir las emisiones de CO2.Нужно сокращать выбросы CO2. Los coches viejos tienen más emisiones.У старых машин больше выбросов. |
| calidad del aire, la | качество воздуха | Hoy la calidad del aire es mala en Madrid.Сегодня в Мадриде плохое качество воздуха. La aplicación muestra la calidad del aire.Приложение показывает качество воздуха. |
| zona de bajas emisiones, la | зона низких выбросов (ZBE) | Mi coche no puede entrar en la zona de bajas emisiones.Моей машине нельзя въезжать в зону низких выбросов. Barcelona tiene una zona de bajas emisiones.В Барселоне есть зона низких выбросов. |
| parque natural, el | природный парк | Visitamos el parque natural de Cabo de Gata.Мы побывали в природном парке Кабо-де-Гата. En el parque natural está prohibido hacer fuego.В природном парке запрещено разводить огонь. |
| inundación, la | наводнение | La lluvia provocó inundaciones en Valencia.Дождь вызвал наводнения в Валенсии. Después de la inundación ayudamos a limpiar.После наводнения мы помогали с уборкой. |
| DANA, la | ДАНА (сильнейший ливень) | La DANA dejó mucha lluvia en pocas horas.ДАНА принесла много дождя за несколько часов. Con aviso de DANA no hay clases.При предупреждении о ДАНА занятия отменяют. |
| el agua potable | питьевая вода | En Madrid el agua del grifo es potable.В Мадриде вода из-под крана питьевая. En verano a veces falta agua potable en los pueblos.Летом в деревнях иногда не хватает питьевой воды. |
| consumo, el | потребление | Hay que bajar el consumo de agua.Нужно снизить потребление воды. El consumo de carne es alto en España.Потребление мяса в Испании высокое. |
| desperdiciar | тратить впустую | No desperdicies agua al ducharte.Не трать воду зря, когда принимаешь душ. Desperdiciamos mucha comida.Мы выбрасываем много еды. |
| desperdicio de comida, el | пищевые отходы | El desperdicio de comida es un gran problema.Выброшенная еда — большая проблема. Esta aplicación ayuda a reducir el desperdicio de comida.Это приложение помогает меньше выбрасывать еду. |
| respetuoso con el medioambiente | бережный к природе | Este hotel es respetuoso con el medioambiente.Этот отель бережно относится к природе. Busco productos respetuosos con el medioambiente.Я ищу товары, безопасные для природы. |
| Слово / Выражение | Перевод | Контекст (2 примера) |
|---|---|---|
| reciclar | перерабатывать, сортировать мусор | En casa reciclamos todo.Дома мы сортируем весь мусор. Si reciclamos, habrá menos basura.Если будем сортировать мусор, отходов станет меньше. |
| reciclaje, el | переработка | El reciclaje es obligatorio aquí.Сортировка мусора здесь обязательна. El reciclaje del vidrio es fácil.Переработка стекла — это просто. |
| residuos, los | отходы | Producimos demasiados residuos.Мы производим слишком много отходов. Separa los residuos en casa.Сортируй отходы дома. |
| basura, la | мусор | Saca la basura por la noche.Выноси мусор вечером. Hay basura en la playa.На пляже мусор. |
| contenedor, el | мусорный контейнер | El contenedor amarillo es para plásticos.Жёлтый контейнер — для пластика. Tira el cartón al contenedor azul.Выброси картон в синий контейнер. |
| contenedor amarillo, el | жёлтый контейнер (пластик, банки) | Las latas van al contenedor amarillo.Банки идут в жёлтый контейнер. Los briks también van al contenedor amarillo.Пакеты из-под сока тоже идут в жёлтый контейнер. |
| contenedor azul, el | синий контейнер (бумага и картон) | El periódico va al contenedor azul.Газета идёт в синий контейнер. Dobla las cajas antes de echarlas al contenedor azul.Сложи коробки, прежде чем бросать их в синий контейнер. |
| contenedor verde, el | зелёный контейнер (стекло) | Las botellas van al contenedor verde.Бутылки идут в зелёный контейнер. El contenedor verde está lleno.Зелёный контейнер полон. |
| contenedor marrón, el | коричневый контейнер (органика) | Los restos de comida van al contenedor marrón.Остатки еды идут в коричневый контейнер. En mi barrio hay contenedor marrón.В моём районе есть коричневый контейнер. |
| punto limpio, el | пункт приёма отходов | Llevé las pilas al punto limpio.Я отнёс батарейки в пункт приёма отходов. El viejo sofá lo llevamos al punto limpio.Старый диван мы отвезли в пункт приёма. |
| envase, el | упаковка, тара | Evito los envases de plástico.Я избегаю пластиковой упаковки. Este envase es reciclable.Эта упаковка перерабатывается. |
| bolsa de plástico, la | пластиковый пакет | Ya no uso bolsas de plástico.Я больше не пользуюсь пластиковыми пакетами. Las bolsas de plástico cuestan dinero en el súper.Пакеты в супермаркете платные. |
| reutilizar | использовать повторно | Reutilizo los botes de cristal.Я повторно использую стеклянные банки. Reutiliza la bolsa de la compra.Используй сумку для покупок повторно. |
| reducir | сокращать | Debemos reducir el consumo de agua.Мы должны сокращать расход воды. Reduciremos el uso del coche.Мы будем меньше ездить на машине. |
| pila, la | батарейка | No tires las pilas a la basura.Не выбрасывай батарейки в мусор. Necesito pilas para el mando.Мне нужны батарейки для пульта. |
| economía circular, la | экономика замкнутого цикла | La economía circular aprovecha los residuos.Экономика замкнутого цикла использует отходы. Muchas empresas apuestan por la economía circular.Многие компании делают ставку на замкнутый цикл. |
| economía lineal, la | линейная экономика | La economía lineal es usar y tirar.Линейная экономика — это «использовал и выбросил». La economía lineal genera muchos residuos.Линейная экономика производит много отходов. |
| cartón, el | картон | El cartón va al contenedor azul.Картон идёт в синий контейнер. Las cajas de cartón ocupan mucho.Картонные коробки занимают много места. |
| vidrio, el | стекло | El vidrio se recicla muchas veces.Стекло перерабатывают много раз. Los tarros de vidrio van al contenedor verde.Стеклянные банки идут в зелёный контейнер. |
| lata, la | жестяная банка | Las latas de refresco van al amarillo.Банки из-под газировки — в жёлтый контейнер. Aplasta las latas antes de tirarlas.Сминай банки, прежде чем выбрасывать. |
| brik, el | пакет (тетрапак) | El brik de leche va al contenedor amarillo.Пакет из-под молока идёт в жёлтый контейнер. Los briks de zumo también se reciclan.Пакеты из-под сока тоже перерабатываются. |
| orgánico | органический | Los restos orgánicos van al contenedor marrón.Органические отходы идут в коричневый контейнер. Compro fruta orgánica en el mercado.Я покупаю органические фрукты на рынке. |
| separar la basura | разделять мусор | En casa separamos la basura en cuatro cubos.Дома мы разделяем мусор по четырём ведрам. Separar la basura es fácil cuando te acostumbras.Разделять мусор легко, когда привыкнешь. |
| tirar | выбрасывать | ¿Dónde tiro las pilas?Куда выбросить батарейки? No tires el aceite por el fregadero.Не выливай масло в раковину. |
| aceite usado, el | отработанное (кухонное) масло | El aceite usado se lleva al punto limpio.Отработанное масло относят в пункт приёма. Guardo el aceite usado en una botella.Я собираю использованное масло в бутылку. |
| contenedor de ropa, el | контейнер для одежды | Dejé la ropa vieja en el contenedor de ropa.Я оставил старую одежду в контейнере для одежды. El contenedor de ropa está al lado del súper.Контейнер для одежды стоит рядом с супермаркетом. |
| bolsa reutilizable, la | многоразовая сумка | Siempre llevo una bolsa reutilizable.Я всегда ношу с собой многоразовую сумку. En Mercadona venden bolsas reutilizables.В «Меркадоне» продают многоразовые сумки. |
| Слово / Выражение | Перевод | Контекст (2 примера) |
|---|---|---|
| energía renovable, la | возобновляемая энергия | España apuesta por la energía renovable.Испания делает ставку на возобновляемую энергию. La energía renovable no se agota.Возобновляемая энергия не заканчивается. |
| energía solar, la | солнечная энергия | Tenemos placas de energía solar en el tejado.У нас на крыше солнечные панели. En el sur se usa mucho la energía solar.На юге много используют солнечную энергию. |
| energía eólica, la | энергия ветра | Hay muchos molinos de energía eólica en Castilla.В Кастилии много ветряков. La energía eólica es limpia.Энергия ветра — чистая. |
| placa solar, la | солнечная панель | Instalaremos placas solares en casa.Мы установим дома солнечные панели. Las placas solares ahorran dinero.Солнечные панели экономят деньги. |
| combustible fósil, el | ископаемое топливо | El petróleo es un combustible fósil.Нефть — ископаемое топливо. Debemos usar menos combustibles fósiles.Мы должны меньше использовать ископаемое топливо. |
| ahorrar energía | экономить энергию | Apaga la luz para ahorrar energía.Выключай свет, чтобы экономить энергию. Ahorraremos energía con bombillas LED.Мы будем экономить энергию с LED-лампочками. |
| coche eléctrico, el | электромобиль | En el futuro todos tendremos coche eléctrico.В будущем у всех будут электромобили. El coche eléctrico no contamina el aire de la ciudad.Электромобиль не загрязняет городской воздух. |
| transporte público, el | общественный транспорт | Uso el transporte público para ir al trabajo.Я езжу на работу на общественном транспорте. El transporte público será gratis.Общественный транспорт станет бесплатным. |
| factura de la luz, la | счёт за свет | La factura de la luz ha subido mucho.Счёт за свет сильно вырос. En invierno la factura de la luz es más cara.Зимой счёт за свет выше. |
| bombilla de bajo consumo, la | энергосберегающая лампа | Cambiamos todas las bombillas por bombillas de bajo consumo.Мы заменили все лампы на энергосберегающие. Una bombilla de bajo consumo dura años.Энергосберегающая лампа служит годами. |
| enchufe, el | розетка | El enchufe del salón no funciona.Розетка в гостиной не работает. Necesito un adaptador para este enchufe.Мне нужен переходник для этой розетки. |
| enchufar | включать в розетку | Enchufa el móvil, tiene poca batería.Поставь телефон на зарядку, батарея садится. ¿Has enchufado la lavadora?Ты включил стиральную машину в розетку? |
| desenchufar | выключать из розетки | Desenchufa la tele cuando no la uses.Выключай телевизор из розетки, когда не пользуешься. Desenchufa el cargador por la noche.Выдёргивай зарядку из розетки на ночь. |
| patinete eléctrico, el | электросамокат | Voy al trabajo en patinete eléctrico.Я езжу на работу на электросамокате. En el metro no se permiten patinetes eléctricos.В метро нельзя провозить электросамокаты. |
| carril bici, el | велодорожка | En Sevilla hay muchos carriles bici.В Севилье много велодорожек. Ve por el carril bici, es más seguro.Езжай по велодорожке, так безопаснее. |
| compartir coche | ездить вместе на одной машине | Compartimos coche para ir al trabajo.Мы ездим на работу на одной машине. Compartir coche ahorra dinero y gasolina.Совместные поездки экономят деньги и бензин. |
| Слово / Выражение | Перевод | Контекст (2 примера) |
|---|---|---|
| dentro de cincuenta años | через пятьдесят лет | Dentro de cincuenta años viviremos en otras ciudades.Через пятьдесят лет мы будем жить в других городах. ¿Cómo será el mundo dentro de cincuenta años?Каким будет мир через пятьдесят лет? |
| el año que viene | в следующем году | El año que viene compraré un coche eléctrico.В следующем году я куплю электромобиль. El año que viene viajaremos a Chile.В следующем году мы поедем в Чили. |
| la próxima semana | на следующей неделе | La próxima semana empezaré a reciclar.На следующей неделе я начну сортировать мусор. La próxima semana hará más calor.На следующей неделе будет жарче. |
| pasado mañana | послезавтра | Pasado mañana lloverá.Послезавтра пойдёт дождь. Te llamo pasado mañana.Позвоню тебе послезавтра. |
| en el futuro | в будущем | En el futuro no habrá papel.В будущем не будет бумаги. ¿Qué harás en el futuro?Что ты будешь делать в будущем? |
| algún día | когда-нибудь | Algún día viviré en el campo.Когда-нибудь я буду жить в деревне. Algún día iremos a Marte.Когда-нибудь мы полетим на Марс. |
| seguramente | наверняка | Seguramente subirán las temperaturas.Температура наверняка поднимется. Seguramente llegaré tarde.Я наверняка опоздаю. |
| a lo mejor | может быть | A lo mejor vamos al punto limpio mañana.Может, завтра съездим в пункт приёма отходов. A lo mejor llueve esta tarde.Может быть, сегодня вечером пойдёт дождь. |
| prometer | обещать | Te prometo que reciclaré más.Обещаю тебе, что буду больше сортировать мусор. Prometió que vendría.Он обещал, что придёт. |
| dentro de poco | скоро | Dentro de poco abrirán un carril bici nuevo.Скоро откроют новую велодорожку. Dentro de poco tendremos placas solares.Скоро у нас будут солнечные панели. |
| en los próximos años | в ближайшие годы | En los próximos años subirán las temperaturas.В ближайшие годы температура будет расти. En los próximos años habrá más coches eléctricos.В ближайшие годы электромобилей станет больше. |
| habrá | будет (существовать) | En el futuro habrá menos agua.В будущем станет меньше воды. Mañana habrá aviso por calor.Завтра будет предупреждение о жаре. |
| tener intención de | намереваться | Tengo intención de comprar una bici.Я собираюсь купить велосипед. El ayuntamiento tiene intención de plantar árboles.Мэрия намерена посадить деревья. |
| a largo plazo | в долгосрочной перспективе | Las placas solares se pagan a largo plazo.Солнечные панели окупаются в долгосрочной перспективе. A largo plazo es más barato.В долгосрочной перспективе это дешевле. |
| ojalá no | лишь бы не | Ojalá no haya sequía este año.Лишь бы в этом году не было засухи. Ojalá no suba más la luz.Лишь бы свет больше не дорожал. |
Андрей с женой только что переехали в Мадрид. В подъезде он спрашивает соседа Луиса, как здесь сортируют мусор.
Нажмите на значок динамика, чтобы прослушать реплику. Попробуйте прочитать диалог по ролям вслух, а потом заменить детали на свои: город, имена, ситуацию.
Этот словарь поможет разобраться, в какой контейнер что выбрасывать в Испании, обсудить проблемы экологии и рассказать о планах на будущее.
Лексика уровня A1–A2 по теме «Dentro de 50 años»: окружающая среда, переработка (contenedor amarillo, azul, verde, marrón, punto limpio), возобновляемая энергия и маркеры будущего. Многие примеры написаны в futuro simple: reciclaremos, habrá, viviremos. Чтобы закрепить грамматику, используйте тренажёр спряжения глаголов, а для живой практики с преподавателем — курс испанского A1–A2.
Как заниматься со словарём: сначала прослушайте слова и примеры, затем пройдите тренажёр в режиме «Выбор», а после — «Рус → Исп» и «На слух». Экология на испанском пригодится в быту: подпишите дома контейнеры для мусора по-испански и проговаривайте, что куда выбрасываете. Значение и употребление любого слова можно уточнить в словаре Королевской академии испанского языка (RAE).
Мини-группы до 4 человек. Живое общение.
Пробный урок — бесплатно.
